Mémoires d'un Lutteur de Sumô (Kirishima Kazuhiro)
Kirishima Kazuhiro est issu d'une famille pauvre. Repéré à l'âge de 15 ans pour sa taille et sa forte constitution, Kirishima quitte sa région natale et se rend à Tôkyô pour devenir sumô où il s'entraîne très durement et fait surtout face à un problème de taille: celui du poids; les catégories n'existant pas dans le sumô.
Malgré un parcours difficile, Kirishima parvient à atteindre le rang d'Ozeki (grand champion) mais subit ensuite une série de défaites le contraignant à descendre les échelons. A l'opposé de ses confrères, Kirishima continue sa carrière de rishiki (lutteur de sumô) au lieu de prendre sa retraite en gardant son rang élevé.
Kirishima a écrit ce récit lors de cette période de défaites mais il n'est sorti qu'après sa retraite.
Avis : 
Mémoires d'un Lutteur de Sumô est un ouvrage édité par Picquier traitant de ce sport si populaire au Japon mais inconnu des autres pays qu'est le sumô. Je ne suis pas du tout passionnée de culture japonaise mais cet ouvrage a toujours attisé ma curiosité. De plus, j'avais vu un film japonais sur le sujet, Sumô Do, Sumô Don't il y a bien longtemps mais j'ai gardé très peu de souvenirs. Notons ici la très bonne traduction de l'ouvrage avec un glossaire montrant les différentes prises ainsi que des pages culturelles supplémentaires pour mieux comprendre l'ouvrage et le milieu du sumô.
Mémoires d'un Lutteur de Sumô se révèle très intéressant et instructif. Le sumô est très méconnu en France et son image est assez peu reluisante. Avec cet ouvrage, le lecteur découvre différentes facettes du sumô: sportive, traditionnelle, artistique et religieuse; bref le sumô est une culture (il existe même une cuisine sumô). Kirishima pose également un regard critique du milieu et quelques touches d'humour (souvent expliquées en bas de page car pas toujours compréhensibles pour un non Japonais).
En plus de nous livrer son expérience en tant que sumô, Kirishima partage ses sentiments et ses réflexions sur ce que le sumô représente pour lui. Kirishima est un symbole du courage et de la persévérance comme en témoigne sa carrière de sumô difficile: ses débuts sont très lents et il met beaucoup de temps pour à arriver au rang d'Ozeki (et souvent à un cheveu...), ses problèmes de poids qui sont un véritable obstacle. Kirishima est donc très attachant et cet ouvrage permet souvent au lecteur de garder courage et ne jamais baisser les bras. D'ailleurs, Kirishima a reçu des lettres de nombreuses personnes en difficulté (chômeurs, malades, étudiants ayant raté leur concours d'entrée en fac, ...) expliquant être touchées par ses combats malgré ses défaites.
Un ouvrage qui plaira beaucoup aux passionnés de la culture japonaise. Pour ma part, cet ouvrage a surtout été instructif mais certains passages ne m'ont pas intéressée, comportant trop d'énumérations de combats perdus ou gagnés. Des passages inévitables vu le sujet mais qui ont par moments rendu cette lecture laborieuse. Un ouvrage à découvrir que l'on s'intéresse ou pas au sumô, surtout que ce genre de témoignage est très rare.